fa jalali 1388 4 1 gregorian 2009 7 1 17 3 online 1 fulltext

fa بررسی اثرات کرایو آنالژزی در کاهش درد و پارستزی پس از استرنوتومی میانی متعاقب عمل جراحی پیوند عروق کرونر مقدمه: کنترل درد پس از توراکوتومی در پیشگیری از عوارض تنفسی بعد از عمل از اهمیت ویژهای برخوردار میباشد. روشهای مختلفی جهت کنترل درد بعد از عمل وجود دارد. کرایو آنالژزی با یخ زدگی اعصاب بین دندهای قادر به کنترل طولانی مدت درد بعد از عمل میباشد. روش بررسی: این مطالعه از نوع تحلیلی مداخلهای برروی 124 بیمار که تحت عمل جراحی پیوند عروق کرونر (CABG) قرار گرفته بودند انجام شد بیماران بطور تصادفی به دو گروه کنترل و مورد مطالعه تقسیم شدند. در گروه مورد مطالعه در حین عمل جراحی تحت کرایوتراپی اعصاب بین دندهای قرار گرفتند. تمام بیماران درمان های ضد درد را برحسب نیاز در مرحله بعد از عمل دریافت کردند و میزان درد بیماران در ناحیه LIMA و استرنوم با استفاده از معیار VAS در مرحله قبل از ترخیص، یک ماه و سه ماه بعد از عمل اندازهگیری شد. وجود یا عدم وجود پاراستزی نیز در هر دو گروه ثبت شد. میزان دفعات نیاز به مسکن (مورفین- ایندومتاسین – اپیوم) بطور روزانه درج شد و اطلاعات با استفاده از نرم افزار SPSS 11.5 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج: میانگین درد استرنوم در بیماران گروه مورد مطالعه در مرحله قبل از ترخیص، یک ماه و سه ماه بعد از عمل کمتر از گروه کنترل بود (01/0=P) که از نظر آماری معنیدار میباشد. میانگین درد در ناحیه LIMA در مرحله قبل از ترخیص بیشتر و یک ماه بعد از عمل مشابه و سه ماه بعد از عمل، بیشتر از گروه کنترل بود (045/0=P) میانگین مصرف مورفین و اپیوم در گروه مطالعه کمتر از گروه شاهد (017/0=P) بود ولی نیاز به ایندومتاسین در گروه کرایوتراپی بیشتر میباشد که تفاوت معنیدار است. شیوع پارستزی در همه مراحل در گروه مورد مطالعه کمتر بوده است (001/0=P) نتیجهگیری: با توجه به نتایج این مطالعه از کرایوتراپی بعنوان روشی مطمئن جهت کاهش درد، نیاز به مسکن و پاراستزی استرنوم در مرحله بعد از عمل جراحی پیوند عروق کرونر میتوان استفاده کرد. Introduction: Control of post thoracotomy pain is particularly important in prevention of post operative respiratory complications. Several methods are proposed for control of postoperative pain. Cryoanalgesia by freezing of intercostal nerves is able to providing long term pain relief in post operative period which probably results in cutaneous sensory changes. Methods: This clinical trial study was done on 124 patients who underwent CABG surgery. Patients were randomly divided in two groups control group (group I) and study group (group II). In study group cryoanalgesia was applied intraoperatively on the intercostal nerves. All of the patients received appropriate analgesia on demand in postoperative period. Pain in LIMA harvesting site and sternum was measured by visual analogue pain score before discharge, one and three months following cryoanalgesia. In all of the patient’s, presence of paresthesia was evaluated. The amount of administered analgesics (narcotic, opium, indomethacin) was noted daily. Data of this investigation was analyzed and evaluated using SPSS 11.5 software. Results: Pain score of sternum was higher in study group before discharge and was lower at one and three months after operation than the control group that was statistically significant (P=0.01). Pain score of LIMA region before discharge was higher, at one month post operation was equal and at three months post operative was lower than the control group (P=0.045). Use of morphine and opium was lower (P=0.017) and use of indomethacin was higher in the cryoanalgesia group that was statistically significant (P=0.001). Incidence of paresthesia was lower in the study group (P=0.001). Conclusion: It is proposed that cryoanalgesia is a safe and effective method for reduction of pain and paresthesia and need for analgesics following CABG operation. Cryoanalgesia, CABG, Postoperative pain, Paresthesia 115 121 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-119&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/22 1388/6/31 Kh Forouzannia سید خلیل فروزان نیا Yes H Hosseini حبیب اله حسینی No J Mirhosseini سید جلیل میر حسینی No MH Abdollahi محمد حسن عبدالهی No MH Moshtaghion سید حسین مشتاقیون No A Shahrad آزاده شهراد No F Salehi فرشید صالحی No H Peighambary حمیده پیغمبری No MH Rokh محمد حسین رخ No

fa تأثیر هیستروسالپنگوگرافی در بروز حاملگی در نازائی بدون علت مشخص مقدمه: نازایی یکی از مسائل شایع جامعه است (15%-10%) که می‌تواند عوارض جبران ناپذیری در خانواده ایجاد کند. روشهای متعددی جهت تشخیص نازائی وجود دارد از جمله هیستروسالپنگوگرافی (HSG) که از سال 1922 شروع و با تغییراتی در نوع ماده حاجب و روش انجام آن، کماکان به عنوان یکی از تستهای اولیه جهت بررسی وضعیت لولهها است که همزمان رحم وسرویکس را مورد ارزیابی قرار میدهد. روش بررسی: مطالعه حاضر از نوع توصیفی وOutcome Study می‌باشد که به روش Case Series انجام شده‌است. 117 موردی که جهت انجام تست HSG مراجعه کرده‌بودند طی دو سال از نظر میزان حاملگی پیگیری شدند. در تحلیل یافتهها از SPSS.14 و آزمون دقیق فیشر و تست‌های T-test و کای‌اسکوار استفاده شد. نتایج: افراد مراجعه‌کننده میانگین سنی 7/4±26 سال داشتند و مدت نازائی آنها 6 سال بود. در 98 نفر (8/83%) از نمونه‌ها یک یا دو لوله باز بود و به‌این‌ترتیب با بررسی سایر یافته‌ها علت دیگری جهت نازائی پیدا نشد. از این افراد 51 مورد (6/43%) طی دو سال حامله شدند. (حدود اعتماد: 95% از 6/34% تا 6/52%) نکته مهم آنکه 3/86% از کل حاملگیها در 6 ماهه اول بعد از انجام HSG صورت گرفت. نتیجهگیری: HSG نقش مهمی در تشخیص ودرمان نازائی دارد. تکنولوژی‌های جدید با اینکه اثرات مفید در تشخیص ودرمان نازائی دارند توصیه می‌گردد که بعد از انجام تست فوق به مدت 6 ماه که احتمال حاملگی حدود 60% است صبر کرد و در صورت عدم بروز حاملگی از روش‌های تکمیلی نظیر لاپاروسکوپی استفاده شود. واژه های کلیدی: هیستروسالپنگوگرافی، نازایی، حاملگی Introduction: Infertility is a common complication present in 10-15% of the population. It causes serious problems for the family. There are different methods for evaluation and treatment of infertility. One of the routine tests is hysterosalpingography that was first used in1922 and with changes in types of contrast media and its techniques, it is the primary test for simultaneous evaluation of tube, uterus body and cervix. Methods: This descriptive clinical outcome study was carried out on the base of a case series study. The study was performed on 117 patients who referred for HSG procedure and were followed for 2 years for detection of pregnancy. Data was analyzed by SPSS.14, and statistical tests included student’s t-test, chi-square and Fisher exact test. Results: The mean age of patients was 26±4.7 years. Duration of infertility was 6 years. Of the total, 98(83.8%) cases had one or both patent tubes on HSG. They didn’t have any established causes of infertility after scrutiny of other findings and 51(43.6%) cases became pregnant during 2 years (CI=95%,34.6-52.6%). Notable point was that 86.3% of pregnancies occurred in the first 6-months after HSG procedure. Conclusion: HSG plays a significant role in infertility diagnosis and treatment in spite of the new techniques and methods for infertility diagnosis and treatment so follow up and control of patient for 6 months after HSG is recommended. If HSG fails, other procedures such as laparoscopy can be done. Hysterosalpingography, Infertility, Pregnancy. 122 128 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-120&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/22 1388/6/31 M Fallah- Tafti محمود فلاح تفتی Yes R Dehghani- Firoozabadi راضیه دهقانی فیروزآبادی No H Fallah- Tafti حمید فلاح تفتی No

fa بررسی مراحل و میانگین سن شروع بلوغ در پسران شهر یزد مقدمه: عوامل مؤثر در شروع بلوغ کودکان ، ژنتیک، سلامت جسمی، نژاد و منظقه جغرافیایی است و سن آن در مناطق مختلف دنیا یکسان نمی‌باشد. هدف از انجام این تحقیق، بررسی سن شروع بلوغ و مراحل پیشرفت آن در پسران دانش آموز شهر یزد بود. روش بررسی: در این مطالعه توصیفی– مقطعی با روش نمونه گیری خوشهای تصادفی، 1018 نفر دانش‌آموز پسر 16-9 ساله از نظر علائم بلوغ و بروز علائم ثانویه جنسی با استفاده از طبقه بندی تانر بررسی شدند. نتایج: سن متوسط شروع رشد تستیکول (G2) و موهای پوبیس(PH2) به ترتیب 54/157/11 و 07/143/12 سال بود. سن متوسط مرحله نهایی رشد تستیکول (G5) و موهای پوبیس(PH5) به ترتیب 8/043/15 و 1/169/15 سال بود. میانگین BMI در مرحله شروع بلوغ (G2) 02/2 32/16 بود. نتیجه‌گیری: در این مطالعه میانگین سنی شروع بلوغ در پسران براساس رشد تستیکول 5/11 سالگی است و زمان آغاز بلوغ با اکثر مطالعات انجام شده در سایر کشورها مشابه می‌باشد. واژه های کلیدی: بلوغ، مراحل بلوغ، علائم ثانویه جنسی Introduction: Genetic and health factors along with ethnicity and geographic location are factors that affect the time of puberty onset. The aim of the present study was to evaluate the mean age of onset of puberty and its stages in boys of Yazd. Methods: This cross- sectional study with random clustering sampling method was conducted on 1018 healthy 9-16 years old male students of Yazd. All cases were examined and evaluated for onset and secondary characters of puberty with inspection of the genital region for pubic hair and scrotum and testicular size according to Tanner classification. Results: The mean age of G2 (onset of testicular growth) and PH2 (onset of pubic hairs growth) was 11.57±1.54 and 12.43±1.07 years. The mean age of G5 (final stage of testicular growth) and PH5 (final stage of pubic hairs growth) was 15.43±0.8 and 15.69±1.1 years. The mean BMI in the early stages of puberty (G2) was 16.32±2.02. Conclusion: The mean age of onset of puberty (G2) in boys of Yazd was 11.5 years that is similar to other researches in other countries. Puberty, Secondary sexual characteristics, Sexual maturity rating. 129 134 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-121&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 S Akhavan-Karbasi صدیقه اخوان کرباسی Yes M Golestan مطهره گلستان No R Fallah راضیه فلاح No F Mir-Naseri فهیمه سادات میرناصری No M Sadr-Bafghi مهدخت صدر بافقی No

fa شیوع کمبود آهن و کم خونی ناشی از آن در بین دختران دبیرستانی شهر یزد در سال 87-1386 مقدمه: کم خونی علل مختلفی دارد ولی قریب 50 درصد از کم خونیها ناشی از، کمبود آهن است. شدیدترین پیامد تخلیه آهن بدن کم خونی ناشی از کمبود آهن میباشد که هنوز هم به عنوان شایعترین کمبود تغذیهای در دنیا مطرح است. افزایش نیاز و عدم تأمین آن، دریافت ناکافی، نارسایی در جذب و انتقال آهن، دفع فیزیولوژیکی از طریق عادت ماهیانه و خونریزی حاد و مزمن، عفونت انگلی نسبت به کرمهای قلابدار، عفونتهای حاد و مزمن نظیر مالاریا، سل و ایدز، سایر کمبودهای تغذیهای نظیر کمبود ویتامین آ، ب12، اسید فولیک، ریبوفلاوین و مس، استفاده از داروها و ابتلا به برخی سرطانها از علل این نوع کم خونی هستند. روش بررسی: این مطالعه به عنوان یک بررسی مقطعی- توصیفی از نیمه دوم سال 1386 شروع و خرداد ماه سال 1387 پایان یافت. جمعیت مورد مطالعه دانشآموزان سال اول دبیرستانهای دخترانه شهر یزد بودند. از بین دبیرستانهای دخترانه به صورت تصادفی 8 دبیرستان انتخاب و 200 نفر در مطالعه شرکت داده شدند. از هر دانش آموز 5 سی سی خون سیاهرگی جهت اندازهگیری فریتین و CBC گرفته شد. فریتین به روشECLIA و سایر فراسنج خونی با استفاده از سل کانتر SYSMEX KX21N ساخت کشور ژاپن توسط آزمایشگاه مرکزی یزد انجام شد. هموگلوبین کمتر از 12 گرم درصد به عنوان کم خونی، فریتین کمتر از 12 میکروگرم در لیتر به عنوان کمبود آهن و در صورتی که هردو کمتر از مقدار یاد شده بود به عنوان کم خونی ناشی از کمبود آهن در نظر گرفته شد. نتایج: میانگین سن (سال) و نمایه توده بدن(کیلوگرم بر متر مربع) دانشآموزان به ترتیب 7/0±19/15 و 2/4±5/21 و توزیع فراوانی افراد بر حسب سن 14، 15 و 16 سال و بالاتر به ترتیب 13، 5/58 و 5/28 درصد به دست آمد. میانگین هموگلوبین 9/0±8/12 گرم درصد، هماتوکریت 3±9/38 درصد، MCV 3/4±7/80 فمتولیتر، MCH 8/1±6/26 پیکوگرم، MCHC 6/3±2/33 گرم در دسی لیتر و فریتین سرم 2/18 ±23 میکرو گرم در لیتر بدست آمد. در کل 5/13 درصد از افراد کم خون بوده که 3/9 درصد آن (تقریباً 68 درصد) کم خونی ناشی از کمبود آهن بوده است. 7/34 درصد از افراد مورد مطالعه نیز به کمبود آهن مبتلا بودند. نتیجهگیری: با عنایت به تقسیمبندی سازمان جهانی بهداشت شیوع کم خونی بدست آمده در این مطالعه، بیانگر خفیف بودن مسئله کم خونی به عنوان مشکل بهداشت همگانی در منطقه میباشد ولی کمبود آهن در حد قابل توجهای بالاست و انجام اقدامات مناسب جهت کاهش کمبود موجود و پیشگیری از بروز این کمبود امری ضروری و قابل توصیه است. واژه های کلیدی: کم خونی، کم خونی ناشی از کمبود آهن، کمبود آهن، دختران دانش آموز Introduction: It is generally assumed that 50% of the cases of anemia are due to iron deficiency. The most severe consequence of iron depletion is iron deficiency anemia (IDA), and it is still considered the most common nutrition deficiency worldwide. The main risk factors for IDA include: inadequate iron intake, impaired absorption or transport, physiologic losses associated with chronological or reproductive age, or acute or chronic blood loss, parasite infections such as hookworms, acute and chronic infections, including malaria, cancer, tuberculosis, HIV and other micronutrient deficiencies, including vitamins A and B12, folate, riboflavin, and copper deficiency. Methods: This work as a cross-sectional study was done in 2007-2008 in Yazd. Two hundred girls who participated in the study were selected randomly from eight girl high schools. Five ml venous blood was collected for determination of serum ferritin and cell blood count (CBC). Serum ferritin was determined by using ECLIA method and CBC by cell counter SYSMEX KX21N. Iron deficiency was defined as having serum ferritin values below 12 μ/l. Anemia was defined as having Hemoglobin levels below12 g/dl. Iron-deficiency anemia was considered to be the combination of both. Results: The3 mean age)years) and body mass index (kg/m2) were 15.19±0.7years and 21.5±4.2, respectively. Distribution in the 14, 15 and 16 years and more age groups were 13, 58.5 and 28.5 percent, respectively. Mean of Hemoglobin(g/dl), Hematocrit(%), MCV (fl), MCH (pg), MCHC (g/dl) and ferritin(μ/l) were 12.8±0.9, 38.9±3.0, 80.7±4.3, 26.6±1.8, 33.2±3.6 and 23±18.2, respectively. Of the total, 13.5% were anemic, 68% of which had Iron Deficiency Anemia (9.3% of the total). Iron deficiency was present in 34.7% of the population under study. Conclusion: According to world health organization criteria, anemia is a mild public health problem in this region, but iron deficiency is a significant problem and suitable measures for control and prevention of it should be undertaken. Anemia, Iron deficiency, Iron deficiency anemia, Girls student 135 141 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-122&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 H Mozaffari-Khosravi حسن مظفری خسروی . Mozaffari.kh@gmail.com Yes M Noori Shadkam محمود نوری شادکام No Y Naghiaee یوسف نقیایی No

fa بررسی استرسهای شغلی در کارگران سازمان بنادر و کشتیرانی استان هرمزگان و ارتباط آن با حوادث غیر مرگبار رخ داده مقدمه: بررسی استرسهای کاری در افرادی که دچار حوادث غیرمرگبار شدهاند میتواند در بیان علل وقوع حوادث در محیطهای کار مؤثر باشد. هدف از این مطالعه سنجش عوامل ایجاد کننده استرس و شدت این عوامل در کارگران سازمان بنادر وکشتیرانی استان هرمزگان و ارتباط آن با بروز حوادث و صدمات میباشد. روش بررسی: این مطالعه از نوع مقطعی بوده که به صورت مورد- شاهدی انجام گرفته است. جمعیت مورد مطالعه را 320 نفر از کارگران سازمان بنادر و کشتیرانی استان هرمزگان تشکیل دادند. هر کدام از افراد جامعه مورد پژوهش 3 پرسشنامه مشخصات دموگرافیک، تعیین منابع استرس زا و واکنش در برابر استرس شغلی را تکمیل نمودند. برای انجام آزمون آماری از آزمونهای T-Test و کای اسکوئر استفاده گردید. نتایج: میانگین امتیاز به دست آمده از دو پرسشنامه منابع استرس و واکنش در برابر استرس برای کل افراد مورد مطالعه به ترتیب 9/88 و 1/16 بود. در این مطالعه مشخص گردید که در 78% از افراد حادثه دیده امتیاز پرسشنامه منابع استرس بالاتر از میانه بوده در حالیکه فقط 34% از افراد بدون حادثه امتیاز بالاتر از میانه را نشان دادند که شانس نسبی افراد حادثه دیده در مورد منابع استرس 48/6 به دست آمد. نتیجهگیری: همانطور که از نتایج این مطالعه بر میآید اثر استرس بر روی ایجاد حوادث غیرمرگبار معقول به نظر رسیده و با توجه به بروز بسیار بالای حوادث داشتن یک مدیریت کنترل استرس در محیط کار میتواند بسیار مؤثر باشد. واژههای کلیدی: استرس شغلی، حوادث، بنادر، منابع استرسزا، واکنش در برابر استرس Introduction: Investigation of job stress among people who have experienced accidents could help to recognize causes of events in workplaces. The objective of this study was to measure frequency and severities of work stressors among staff employed at the Hormozgan Ports & Sailing Organization, and determine its relationship with accidents. Methods: This cross-sectional study included 320 Hormozgan Ports & Sailing Organization staff that completed 3 questionnaires including demographic characteristics, stress frequency and stress reaction. Statistical analysis was performed by One way ANOVA and Chi square test. Results: The averages scores from frequency and reaction stressor questionnaires for all of the study population were 88.9 and 16.1 respectively. The scores of stress frequency questionnaire of 78% with history of accidents were more than median, but only 34% without history of accidents had scores more than the median. The Odds Ratio of people with positive history of accidents in stress frequency questionnaire was 6.48. Conclusion: As seen in the results of this study, stress plays a role in non fatal accidents and therefore, quality management for the control of stress in workplaces is a necessity. Job stress, Accidents, Ports, Stress frequency, Stress reaction 142 148 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-123&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 M Zare محسن زارع Yes K Abedi کمال الدین عابدی No GH Halvani غلامحسین حلوانی No A Barkhordari ابوالفضل برخورداری No MR Aminipour محمدرضا امینی پور No

fa بررسی و مقایسه روشهای استخراج DNA از نمونه خون و اسلایدهای مغز استخوان و خون محیطی مقدمه: روشهای استخراج DNA برای انجام تحقیقات ژنتیک و همین طور آزمایشات تشخیص طبی جهت بیماریهایی که منشاء ژنتیک دارند حائز اهمیت است. همچنین در مورد سرطانها استفاده از روشهای استخراجDNA و بررسی ژنی در طول مراحل درمان، بعنوان یکی از روشهای آزمایشگاهی مطرح میباشد. حال بررسی آنکه کدام روش استخراج DNA و استخراج از چه نمونهای بهترین نتیجه را می دهد بسیار مهم خواهد بود. روش بررسی: در این تحقیق از ٥ نمونه مختلف شامل ١- خون ٢- اسلاید مغز استخوان آرشیوی رنگ شده به روش گیمسا ٣- اسلاید خون محیطی آرشیوی رنگ شده به روش گیمسا ٤- اسلاید خون محیطی تازه رنگ شده به روش گیمسا و ٥- اسلاید خون محیطی رنگ نشده، با سه روش ١- نمک زدن٢- جوشاندن و ٣- فنل– کلروفرم،DNA استخراج شد. در این تحقیق سه پارامتر کیفیت (Optimal Density:OD)، کمیت (غلظت DNA ) و بازدهی یا وضعیت PCR:Polymerase Chain Reaction مورد بررسی قرار گرفت. نتایج: بهترین کیفیت در نمونه خون با روش نمک زدن (74/1) و کمترین کیفیت در تمام نمونههای مورد بررسی با روش جوشاندن حاصل شد و در مورد اکثر نمونهها روش نمک زدن و فنل کلروفرمDNA کیفیت مشابهی داشت. در مورد کمیت DNA بیشترین کمیت DNA استخراج شده در تمام نمونهها مربوط به روش جوشاندن بود (6.7µg/ml) و فقط در مورد نمونه اسلاید رنگ نشده بیشترین کمیت مربوط به روش فنل–کلروفرم بود. در حالیکه در برخی نمونهها روش فنل–کلروفرم و در برخی دیگر روش نمک زدن کمترین کمیت DNA استخراجی را داشتند. در مورد وضعیت PCR یا بازدهی D‏NA استخراج شده نمونه خون با هر سه روش 100% بازدهی را داشت. در حالیکه در نمونههای دیگر اسلاید مغز استخوان آرشیوی، اسلاید خون محیطی رنگ شده آرشیوی، اسلاید خون محیطی رنگ شده تازه و اسلاید خون محیطی رنگ نشده تازه بهترین بازدهی مربوط به روش جوشاندن بود(100% ، 88% ، 84% ، 72%). نتیجهگیری: تحقیق حاضر نشان داد که استخراجDNA از نمونههای اسلایدهای مختلف به غیر از نمونه اسلاید خون محیطی رنگ نشده، نتایج خیلی مطلوبی دارد و ذخیره سازی اسلاید خون محیطی رنگ شده تأثیری در نتیجه استخراجDNA نخواهد داشت که این نتیجه برای مطالعات بعدی حائز اهمیت است. واژههای کلیدی: استخراجDNA ، PCR، اسلاید مغز استخوان، اسلاید رنگ شده به روش گیمسا Introduction: DNA extraction methods are very important for genetics research and diagnostic tests. In These methods are also important for detecting genetic diseases or in cancers for investigating genetic changes during cancer progression or treatment. Therefore, selection of the best method for DNA extraction from different samples such as bone marrow (BM) or peripheral blood (PB) and their slides is very important. Methods: In the present research, DNA was extracted from 5 different samples including 1-PB, 2-BM slides stained by Gimsa method, 3-Gimsa stained PB slides from archives, 4-new Gimsa stained PB slides and 5-non stained new PB slides by 3 different methods salting-out, boiling and phonal chloroform method. In all of the groups, three DNA parameters were investigated 1-OD (Optimal Density), 2-DNA concentration and 3-Outcome (PCR results). Results: The best DNA quality was achieved by salting-out method (OD=1.74), while the worst quality was by the boiling method (OD<1.0). The DNA quality of all the samples was similar in the salting-out and phenol chloroform methods. Regarding DNA quantity, the best result was from boiling method (6.7µg / ml). The least amount of DNA was obtained by the phenol chloroform method and salting-out method also resulted in the least quantity of extracted DNA. Regarding the outcome of DNA extraction or the PCR results, all the three methods showed 100% positive results for peripheral blood samples, while boiling method had the best outcome for BM slides, archive stained PB slides, new stained PB slides and non-stained PB slides (100%, 88%, 84% and 72% respectively). Discussion: The present research indicated that except non stained PB slides, the DNA extraction from all other samples showed very good results. In addition, the research showed that there is no difference in DNA extraction of new or archive slides. DNA extraction, PCR, BM slides, Gimsa stained slides. 149 157 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-124&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 A Oveisi افروز اویسی Yes M Mortazavizadeh سید محمدرضا مرتضوی زاده No M Arjmand مهدی ارجمند No H Fazli حسین فضلی No MH Sheikhha محمدحسن شیخها No

fa بررسی میزان و عوامل مؤثر بر تغییر تشخیص اختلالات خلقی به اسکیزوفرنیا پس از شش سال مقدمه: هدف از این مطالعه بررسی نسبت تغییر تشخیص اختلالات خلقی به اسکیزوفرنیا و ارزیابی عوامل مؤثر بر آن است. روش بررسی: مطالعه به صورت گذشتهنگر و تحلیلی – مقایسهای در سال 1385 بیمارستان رازی به اجرا در آمد. جمعیت مورد مطالعه کلیهی 176 بیمار بستری در بیمارستان با تشخیص اولیهی اختلال خلقی در سال 1379 بودند. بیماران به دو گروه واجد تغییر تشخیص از اختلال خلقی به اسکیزوفرنیا و فاقد آن تقسیمبندی شدند و بر اساس متغیرهای مطالعه و استفاده از آزمونهای chi-square و T- test مورد مقایسه قرار گرفتند. نتایج: به طور کلی تبدیل اختلال خلقی به اسکیزوفرنیا در 3/31% و به طور اختصاصی در بیماران مبتلا به اختلال افسردگی عمده و اختلال دوقطبی به ترتیب 3/23% و 9/32% بود. هیچکدام از شاخصهای دموگرافیک مورد ارزیابی در این مطالعه در دوگروه تفاوت معناداری را از نظر آماری نشان ندادند ولی از بین شاخصهای بالینی به ترتیب، همراهی بیشتر با علائم پسیکوتیک (001/0P=)، شدت بالینی بیماری(016/0P=) و نحوه تدریجی شروع بیماری(027/0P=) با تغییر تشخیص بالینی رابطهی معنادار آماری داشتند. نتیجه‌گیری: مورد توجه قرار دادن عوامل خطر اصلی منتج از این پژوهش شامل همراهی بیشتر اختلالات خلقی با علائم پسیکوتیک، علائم شدیدتر بیماری و نحوه تدریجی شروع شاید بتواند رهنمودی برای تشخیص احتمالی اسکیزوفرنیا در آینده ای نزدیک باشد. واژه های کلیدی: تغییر تشخیص، اختلال خلقی، اسکیزوفرنیا Introduction: The purpose of this study was to assess prevalence and possible variables on the change of diagnosis in mood disorder patients to schizophrenia. Methods: This study was a retrospective and comparative analytic research that was performed in 2006 at Razi psychiatric hospital. The study included all of the 176 patients who were hospitalized in 2000 with diagnosis of a mood disorder. The patients were divided into two subgroups the stable group with a persistent mood disorder diagnosis and the changed group with a changed mood disorder diagnosis to schizophrenia. Data was analyzed by statistical chi-square and t student test. Results: Findings showed that 31.3% of all of the patients shifted toward schizophrenia. 23.3% and 32.9% of patients with major depressive disorders and bipolar disorders shifted toward schizophrenia, respectively. There was no statistical difference between groups in demographic variables, but there was statistical difference in some of the clinical variables such as psychotic features (Pvalue=0.001), severe clinical features (Pvalue=0.016), and gradual onset of disorder (Pvalue=0.027) with change of diagnosis to schizophrenia. Conclusion: Recognition of clinical variables associated with change of diagnosis to schizophrenia such as psychotic features, severe clinical features and gradual onset of disorder will help clinicians in better management of these patients than the past. Change of diagnosis, Mood disorder, Schizophrenia 158 167 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-125&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 A Mirabzadah آرش میراب زاده Yes P Pakdel پریسا پاکدل No K Khoshabi کتایون خوشابی No MR Khodaei محمدرضا خدایی No G Feiz-Zadeh گلناز فیض زاده No M Samiei مرسده سمیعی No

fa بررسی درمان تهاجمی و محافظه کارانه کیست هیداتید کبد (تجربه ده ساله) مقدمه: کیست هیداتید کبد که توسط انگل اکینوکوکوس گرانولوزوس(Echinococcosis Granulosis) ایجاد میشود، یکی از معضلات بهداشتی در کشورهای اندمیک است. روشهای درمانی که تاکنون جهت کیست هیداتید مطرح شده عبارتاند از درمان طبی، درناژ پوستی و جراحی که درمان طبی به دلیل عدم تأثیر کافی و درناژ پوستی به دلیل عوارض ناشی از درمان، درمان اصلی و قطعی نبوده و درمان جراحی به عنوان تنها درمان مؤثر و اصلی مطرح شده است. روشهای درمان جراحی به دو دسته اصلی درمانهای تهاجمیInvasive) ) و محافظه کارانه(Conservative) تقسیم میشوند. در مورد اینکه کدام یک از روشهای جراحی در درمان مؤثرتر است اختلاف نظر وجود دارد. ما در این مطالعه به صورت گذشته نگر نتایج دو روش جراحی کیست هیداتید کبد را مورد بررسی قرار دادهایم. روش بررسی: در این مطالعه پروندهی 135 بیمار مبتلا به کیست هیداتید کبد را که تحت عمل جراحی قرار گرفته بودند بررسی شد. اعمال جراحی انجام شده به دو گروه محافظه کارانه و تهاجمی تقسیمبندی گردید که در روش محافظه کارانه محتویات کیست و لایههای داخل کیست حذف و در روش تهاجمی کیست و لایه خارجی آن به طور کامل حذف شد. نتایج: از 135 بیمار مبتلا که تحت عمل جراحی قرار گرفتند 74 نفر زن و 61 نفر مرد بودند. 71 بیمار (53%) به روش جراحی محافظهکارانه و 64 بیمار (47%) به روش تهاجمی تحت درمان قرار گرفتند. نسبت عوارض بعد از عمل در دو گروه درمان محافظه کارانه و تهاجمی به ترتیب28 به 19 درصد و عود 5/12 به 5/1 درصد بود. متوسط زمان بستری در گروهی که تحت درمان تهاجمی قرار گرفته بودند (5 به 15) کمتر بود. نتیجهگیری: عوارض بعد از عمل، عود و متوسط زمان بستری در روش درمان تهاجمی کمتر است. در عین حال انتخاب روش درمان به محل، اندازه، تعداد، ارتباط و عدم ارتباط کیست با مجاری صفراوی و عروق و همچنین تجربه جراح بستگی دارد. واژه های کلیدی: کیست هیداتید کبد، درمان تهاجمی، درمان محافظه کارانه Introduction: Hepatic hydatid cyst is caused by echinococcosis granulosis. It is a major health problem in endemic areas. The modern treatment of hydatid cysts of the liver varies from surgical intervention to percutaneous drainage or medical therapy. A high rate of complications following percutaneous drainage, and ineffectiveness of medical therapy have shown not to be the definitive treatments for the disease. Thus, surgery is still the best choice for the treatment of hydatid cyst of the liver. Surgical treatment methods can be divided into radical and conservative approaches. There is controversy regarding efficacy of the two surgical methods. In this study, we aimed to present a retrospective evaluation of the two surgical methods in patients treated for the hepatic hydatid cyst. Methods: This retrospective study reviewed medical records of 135 patients who underwent surgery for hepatic hydatid cyst from 1997 to 2007. Surgery comprised conservative methods (evacuation of the cyst content and excision of the inner cyst layers) and radical methods (total excision of the cyst and removal of its outer layer). Results: One hundred thirty five patients underwent liver surgery. Conservative surgery was performed for 71 (53%), whereas, the remaining 64 patients (47%) underwent radical surgery. Postoperative complications were 28% and 19%, respectively. Recurrence of the cyst in the conservative and radical surgery groups was noted to be 12.5 and 1.5%, respectively. The mean length of hospital stay was shorter in the radical surgery group (5 vs. 15 days). Conclusion: Radical surgery may be the preferred treatment for the hepatic hydatid cyst because of its low rate of postoperative complications and recurrence, as well as short hospital stay. Selection of the most appropriate treatment depends on the size, number, and location of the cyst(s), and presence of cystobiliary communications, and the availability of an experienced surgeon. Hepatic hydatid cyst, Radical surgery, Conservative surgery, Top of Form 168 174 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-126&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 MR Motie محمدرضا مطیع Yes M Ghaemi محمد قائمی No

fa انتقال آفلاتوکسین از خوراک دام به شیر دام و شیر پاستوریزه در شهر شیراز و حومه مقدمه: قارچ‌ها به میزان زیاد در هوا و محیط اطراف ما وجود دارند و چنانچه شرایط حرارت و رطوبت مناسب باشد باعث رشد و تکثیر آنها می‌شود. از مهمترین قارچ‌های آلوده کننده اغذیه که در روند مسمومیت نقش دارند آسپرژیلوس فلاووس و آسپرژیلوس پارازیتیکوس است که در اثر ترشح سم توسط این قارچ‌ها خوراک دام‌ها آلوده شده و با مصرف خوراک دام آلوده شیر نیز آلوده می‌شود. روش بررسی: در این تحقیق جمعاً 428 نمونه اعم از شیر خام و پاستوریزه و خوراک دام در فصول مختلف سال در شیراز و حومه نمونه‌برداری و با یکی از روش‌های ELISA، TLC مورد آزمایش قرار گرفت. نتایج: نتایج به دست آمده نشان داد که در 36/43 درصد از نمونه‌های خوراک دام میزان آلودگی از حد مجاز آفلاتوکسین B1 که ppb 20 می‌باشد بالاتر بود. در 03/38 درصد از نمونه‌های شیر خام و 42/14 درصد از نمونه‌های شیر پاستوریزه میزان آلودگی از حد مجاز تعیین شده یعنی ppb 5/0 بالاتر بود. این تحقیق نشان داد که بین آلودگی شیر خام با آلودگی خوراک دام ارتباط وجود دارد. همچنین میزان آلودگی در فصول تابستان و پائیز بیشتر از زمستان و بهار است که این می‌تواند ناشی از رطوبت بالا در پائیز و دمای بالا در تابستان باشد. نتیجهگیری: با توجه به نتایج به دست آمده نیاز مبرم به کنترل آلودگی به آفلاتوکسین در خوراک دام و جلوگیری از مصرف خوراک‌های دامی آلوده از قبیل خوراک مخلوط، ذرت و نان خشک احساس می‌شود و کنترل ادواری آلودگی به آفلاتوکسین M1 در شیر پاستوریزه خصوصاً در فصول پاییز و تابستان ضروری می‌باشد. واژه‌های کلیدی: آفلاتوکسین (AFM1)M1، آفلاتوکسین (AFB1)B1، شیر گاو، شیر پاستوریزه، خوراک دام، ELISA، TLC Introduction: There are a lot of fungi in the air and our environment that grow and reproduce if the temperature and humidity are suitable. Aspergillus flavus and parasilicus are among the most important food contaminants which have a role in food poisoning. These fungi secrete poisons which contaminate animal feed as well as the milk we get from the animals fed with these foods. Methods: In this study, a total of 428 samples of raw, pasteurized milk and animal feeds were examined in different seasons of the year using ELISA or TLC method. Results: The results revealed that in 43.36% of the animal feed samples, the contamination level was above the permissible level of aflatoxin B1 (20ppb). In 38.03% of raw and 14.42% of pasteurized milk samples, the contamination level was above the permissible level (0.5 ppb). It was also found out that the contamination level was higher in summer and autumn than that in winter and spring. This could be due to higher humidity in autumn and higher temperature in summer. This study also showed that the percentage of contamination in corn was higher. A high percentage of contamination was also found in recycled bread in the samples of AL. The contamination level was low in Fal. Fa, bran and straw samples. Conclusion: Based on these findings, there seems to be a pressing need for controlling aflatoxin contamination in animal feeds and prevention of the use of contaminated animal feeds such as corn and recycled bread. Also rotten analysis of milk and its products is necessary to be performed periodically for detection of aflatoxin contamination. Aflatoxin M1, Aflatoxin B1, Raw milk, Pasteurized milk, Animal feeds, ELISA, TLC 175 183 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-127&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/22 1388/6/31 A Ersali عبدالعظیم ارسالی Yes F Baho-Aldini Baigi فائقه بها‌ء‌الدین بیگی No R Ghasemi رضا قاسمی No

fa بررسی تأثیر ارتعاش جهت کاهش درد عضلانی تأخیری قبل از تمرین درمانی مقدمه: کوفتگی عضلانی تأخیری نوعی آسیب عضـلانی شـایع است که حین تمرین درمـانی با انـقباضات اسنـتریـک ایجاد می‌شود. این مورد می‌تواند با ایجاد درد سبب افت انگیزه و قطع تمرینات بیمار گردد. هدف از مطالعه حاضر تعیین تأثیر ارتعاش (Vibration) بر کوفتگی عضلانی تأخیری بود. فرض ما بر این بود که تمرین ارتعاش، کوفتگی عضلانی تأخیری را کاهش خواهد داد. روش بررسی: 30 مرد ورزشکار در دامنه سنی 26-18 سال در مطالعه شرکت کردند. ورزشکاران، حداقل سه سال سابقه فعالیت مستمر ورزشی داشتند. نمونه‌ها به طور تصادفی در دو گروه ارتعاش VT(15=n) و گروه بدون ارتعاش Non-VT(15=n) قرار گرفتند. اندازه‌گیری‌ها شامل زاویه فلکشن زانو(FANG)، آستانه درد فشاری(PPT)، درد عضلانی(SOR) از عضله چهارسر رانی راست و بیشینه نیروی ایزومتریک(MIF) از هر دو چهارسرها، باهم، بود. ارتعاش با فرکانس HZ50 به مدت یک دقیقه روی عضله چهارسررانی راست و چپ گروه VT اعمال شد. سپس هر دو گروه به تمرین اسنتریک پرداختند. تمامی عوامل 24 ساعت پس از تمرین دوباره اندازه‌گیری شد. نتایج: تمامی نمونه‌ها کاهش در MIF، PPT، FANGT و افزایش در SOR را در 24 ساعت پس از تمرین نشان دادند. اما یک تفاوت معنی‌دار آماری بین گروه VT و Non-VT در تمامی عوامل وجود داشت، MIF](000/0= P)، PT(001/0= P)، FANG (02/0= P) و VAS(003/0=P)[، که نشان دهنده تغییر کمتر عوامل اندازه‌گیری شده ،قبل و بعد از مداخله در گروه ارتعاش می‌باشد. نتیجه‌گیری: تمرین درمانی همراه با انقباضات اسنتریک به طور قابل ملاحظه‌ای سبب کوفتگی عضلانی تأخیری می‌شود، اما کاربرد ارتعاش قبل از تمرین دارای یک اثر کاهنده مفید، در میزان کوفتگی عضلانی تأخیری می‌باشد. Introduction: Delayed Onset Muscle Soreness (DOMS) is a common strain resulting during therapeutic exercise with eccentric contractions. This pain can result in loss of interest by the patient and eventually in cancellation of the routine. The purpose of the present study was to determine whether vibration could have an affect on delayed onset muscle soreness. We hypothesized that the vibration training would decrease DOMS. Methods: Subjects comprised of 30 male athletes aged 18-26 years. The athletes were involved in regular sports activities since at least three years. Subjects were assigned randomly into two VT (n=15) and Non-VT (n=15) groups. The measurements included the flexed knee angle (FANG), pressure pain threshold (PPT), muscle soreness (SOR) of right quadriceps muscle and maximal isometric force (MIF) of both quadriceps muscles together (Base-line). A vibrator was used to apply 50 Hz vibration on the left and right quadriceps muscles for 1 min in the VT group. Then both groups trained eccentric exercise. All parameters were determined again 24 hours post-exercise (After- activity). Results: All subjects showed a loss in MIF, decrease in PPT, FANG and increase in SOR 24h after eccentric exercise (p=0/000). But the parameters were statistically significantly different in the VT and Non-VT groups [MIF (p=0/000), PPT (p=0/001), FANG (p=0/02), SOR (p=0/003)]. Conclusion: Therapeutic exercise with eccentric contractions results in DOMS, but vibration training before exercise is effective and beneficial in decreasing DOMS. Delayed onset muscle soreness, vibration, therapeutic exercise درد عضلانی تأخیری، ارتعاش، تمرین درمانی 184 192 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-14-40&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222011/12/17 1390/9/26 Zeinali سجاد زینلی Yes Reza-Nejad صابر رضانژاد No Marandi سید محمد مرندی No Khayam-Bashi خلیل خیام باشی No

fa مولتیپل میلوما و گانگرن اندامها مقدمه: مولتیپل میلوما یک تکثیر بدخیم در پلاسماسل‌ها است که از یک کلون منفرد ایجاد می‌شود. تظاهرات آن به صورت درد استخوان یا شکستگی، نارسایی کلیه، استعداد به عفونت، کم خونی، هیپرکلسمی می‌باشد. سندرم هیپرویسکوزیته از تظاهرات نادر است. کرایوگلبولین‌ها، ایمونو گلبولین‌هایی هستند که در درجه حرارت کمتر از 37 درجه سانتیگراد تمایل به رسوب دارند. کرایوگلبولینهای مونوکلونال معمولاً با یک اختلال هماتولوژیک مشخص همراه هستند و غالبا‌ً بدون علامتاند. دومین مورد مولتیپل میلوما با گانگرن هر چهار اندام را معرفی میکنیم. معرفی بیمار: بیمارآقای 77 ساله کشاورز که با یک سابقه 2 هفته‌ای از سردی، دردناکی و تغییر رنگ انگشتان دست و پا مراجعه کرد که تا نیمه ساعد و نیمه ساق‌ پاها پیشرفت داشت به همراه اروزیون‌های پوستی در پاها و نقاط تیره‌رنگ در لاله گوش و تغییر رنگ نوک بینی. در معاینه گانگرن در هر 4 اندام به همراه ایسکمی در نوک بینی و لاله گوش داشت. در الکتروفورز پروتئین‌های سرم مونوکلونول گاموپاتی داشت. کرایوگلبولین بیمار مثبت بود و بررسی مغز استخوان انفیلتراسیون پلاسماسل‌های نئوپلاستیک داشت. بیمار با تشخیص کرایوگلبولینمی در زمینه مولتیپل میلوما تحت درمان قرار گرفت. Introduction: Multiple myeloma represents a malignant proliferation of plasma cells derived from a single clone and it results in bone pain or fracture, renal failure, susceptibility to infections, anemia and hypercalcemia. The hyper viscosity syndrome is rare. Cryoglobulins are immunoglubulins that precipitate at temperatures less than 37degrees Celsius. Monoclonal cryoglobulins are usually present along with a specific hematologic disorder and are often asymptomatic. We report a second case of multiple myeloma with gangrene of all four extremities. Case: The Patient was a 77 year–old farmer with a 2 weeks history of coldness, pain and discoloration of the fingers of both the extremities which had extended to the mid forearm and shin regions. It was accompanied by skin erosions of the lower extremities, dark spots on the ear auricles and discoloration of the tip of the nose. On physical examination, quadrigangrene associated with ischemia of the auricles and tip of nose was seen. Serum proteins electrophoresis demonstrated monoclonal gammopathy and serum was positive for cryoglobulin, Bone marrow study showed neoplastic plasma cells infiltration. The patient was diagnosed as cryoglobulinemia based on multiple myeloma and treated accordingly. Multiple myeloma, Cryoglobulinemia, Gangrene مولتیپل میلوما، کرایوگلبولینمی، گانگرن 193 196 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-322&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222011/12/172009/10/3 1388/7/11 MR Mortazavizade محمدرضا مرتضوی زاده Yes M Karimi محمود کریمی No M Akhavan محمود اخوان تفتی No H Soleimani حسین سلیمانی صالح آبادی No MB Owlia محمدباقر اولیاء No N Gharahi ندا قرهی No

fa دیابت، استرس اکسیداتیو و آنتی اکسیدان اهداف - شناخت آنتیاکسیدانها و تاثیر آنها بر ترشح انسولین در بدن - شناخت رادیکالهای آزاد - بررسی میزان موفقیت کاهش قند خون در درمان با آنتیاکسیدانها - شناخت رابطه استرس اکسیداتیو و عوارض شایع دیابت - بررسی اثر ویتامینها در کاهش استرس اکسیداتیو - شناخت رابطه میزان قند خون ناشتا و استرس اکسیداتیو 197 215 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-323&slc_lang=fa&sid=1 2009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222009/09/222011/12/172009/10/32009/10/3 1388/7/11 محمد افخمی اردکانی Yes سید محمد محمدی No محسن زحمتکش No