fa بررسی مشخصات بالینی و پاراکلینیکی نارسایی قلب در بیماران بستری بیمارستانهای شهر یزد طی سالهای 80-1379 عمومى General پژوهشي Original article مقدمه: نارسایی احتقانی قلبی مهمترین علت بستری شدن در بیمارستانهای اکثر کشورهای جهان است. این مطالعه با هدف بررسی علل، علایم کلینیکی و پاراکلینیکی، طبقه بندی و درمانهای انجام شده در مورد این بیماری انجام گرفته است. روش بررسی: این مطالعه از نوع مشاهده ای ، توصیفی- تحلیلی بوده و به روش مقطعی بر روی 258 بیمار مبتلا به نارسایی قلب بستری شده در بخش های قلب و عروق بیمارستانهای شهر یزد طی سالهای 80-1379 انجام شده است روش نمونه گیری سرشماری تا حصول تعداد نمونه کافی صورت گرفت. اطلاعات از طریق مصاحبه، مشاهده و معاینه بر اساس معیار فرامینگهام جمع آوری و به صورت پرسشنامه تکمیل گردید. اطلاعات بیماران شامل: علل، علایم کلینیکی، پاراکلینیکی، طبقه بندی و درمانهای انجام شده بود. نتایج توسط نرم افزار SPSS 9.01 و با استفاده از آزمونهای آماری T-test , ANOVA و Chi-square تجزیه و تحلیل و نتایج به صورت Mean ± SEM گزارش گردید. نتـایج: میانگین سنی افراد مبتلا به CHF 73/0 ±59/67 (16 تا 95 سال) بود. 8/0درصد از افراد مورد بررسی زیر 35 سال، 8/70% بالای 65 سال و بیشتر داشتند. میزان مرگ و میر 258 بیمار مورد بررسی به دلیل نارسایی قلبی 5/7% بود. میانگین سنی افراد فوت شده 75/71 سال بود. تمامی بیماران فوت شده در کلاس III و IV طبقه بندی NYHA بودند. از 240 بیمار باقیمانده 9/57% مرد و 1/42% زن بودند. شایع ترین علت را بیماری ایسکمیک قلبی تشکیل می داد که در 1/65% موارد عامل CHF بود. فشار خون بالا، کاردیومیوپاتی و ضایعات دریچه ای به ترتیب: 6/4 ، 5 و 8/5 درصد از موارد را شامل شدند. میانگین تعداد دفعات بستری در سال 1/0±2/2 مرتبه ، متوسط زمان بستری 8/3 ± 25/7 روز و متوسط هزینه بیمارستانی 8/89874 ±1122439 ریال بود. نتیجه گیری: نارسایی قلبی هزینه قابل توجهی بر بودجه بهداشتی مملکت تحمیل می نماید در حالی که بسیاری از عوامل زمینه ای و تشدید کننده نارسایی قلبی قابل پیشگیری و کنترل هستند، اهمیت برنامه ریزی و تحقیقات در جهت آموزش، درمان و پیشگیری بیماری در کشور ما، از ضروریات بهداشتی و درمان محسوب می گردد. Introduction: The Clinical and Paraclinical Characteristics of patients with congestive heart failure (CHF) have been described by a number of previous studies, but very little information is available on this issue in Iran. This study aimed to delineate the clinical and paraclinical characteristics of Iranian patients hospitalized with CHF. Methods: During an observational, analytical, descriptive, cross-sectional study, 258 consecutive patients were interviewed and examined at 5 hospitals in Yazd, Iran from January to December 1999.Questionnaire comprised of information regarding etiology, signs, symptoms, paraclinical data, etc. Results were analyzed by SPSS9.01 and EPI6 programs using ANOVA, Chi-Square and T-TEST and reported as Mean ± SD. Results: The study population had a high mean age (67.59 ± 0.73), 0.8% were less than 35 years old and 70.80% were older than 65 years. Mortality rate due to heart failure was 7.5%. Major causes of CHF were ischemia (65.1%), valvular lesions (5.8%), cardiomyopathy (5%) and hypertensive heart diseases (4.6%). Mean number of hospitalizations per year was 2.2 ± 0.1, while mean hospitalization time was 7.25 ± 3.8 days and mean cost was 1122439 ± 89874.8 rials. Conclusion: Even though many background and aggravating factors of heart failure are preventable, this disease incurs a lot of expenditure on our country’s health system. Therefore, there is a requirement for programming and research in the fields of education, treatment and prevention of this disease for all members of the community. Congestive heart failure, Clinical and paraclinical characteristics, Ischemic heart disease, Yazd, Framingham criteria, Etiology. 20 28 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-622&slc_lang=fa&sid=1 M Sadr Bafghi محمود صدر بافقی . Drsmsadr@yahoo.com Yes O Beiki Bondar abadi امید بیکی بندر آبادی No M Rafiei منصور رفیعی No MH Soltani محمد حسین سلطانی No M Emami محمود امامی No M Moradi مهدی مرادی No F Hosseini فریدالدین حسینی No