fa گزارش یک مورد هپاتیت کلستاتیک به علت مصرف داروی گیاهی کلپوره عمومى General پژوهشي Original article بیماری دیابت یک بیماری مزمن است که امروزه علاوه بر داروهای شیمیایی از داروهای گیاهی نیز در درمان آن استفاده می شود ولی اگر این داروها به درستی استفاده نشود می تواند کشنده باشد . یکی از این داروها کلپوره می باشد که می تواند عوارض کبدی مانند هپاتیت حاد و سیروز ایجاد کند . آسیب کبدی بعد از استفاده مداوم یا متناوب کلپوره به وجود می آید و پاتولوژی هپاتیت حاد یا مزمن با یا بدون کلستاز را نشان می دهد .این مقاله گزارش یک مورد بیمار دیابتی است که روزانه یک قاشق پودر کلپوره به صورت جوشانده مصرف می کرده و یک ماه بعد از مصرف دارو دچار علایم ایکتر انسدادی شده است. Diabetes mellitus (DM) is a metabolic disorder resulting from a defect in Insulin secretion, insulin action or both. Despite the fact that it has a worldwide high prevalence, morbidity and mortality, it is regarded as a non–curable but controllable disease. In addition to different synthetic drugs, plant remedies and dietary traditions play an effective role in treatment. Teucrium polium L. is one of the 300 species of the genus Teucrium and found mainly in the Mediterranean and Western lrano- Turanian sphere. lt is widely distributed in Jordan and Palestine. The leaves, 1-3 cm long, are sessile, oblong or linear, the stems are ending in shortly paniculate or corymbose inflorescences, and corolla is white or pale cream colored. This case describes a 74year old man with diabetes since 20 years. He was treated by glibenclamide 5mg/day. He stopped this drug and started daily consumption of tea containing the medicinal plant, teucrium polium. One month after initiation of this therapy, he developed an acute icteric hepatitis like illness. After 8 weeks, the patient recovered clinically and bilirubin, ALT and AST levels were normal. polium, Toxic hepatitis 97 99 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-604&slc_lang=fa&sid=1 S Soheilykhah صدیقه سهیلی خواه Yes H Salamam Roughami حسن سلمان روغنی No M Mohammadi محمد محمدی No