The Journal of Shahid Sadoughi University of Medical Sciences

fa تأثیر تمرین هوازی همراه با مکمل‌یاری رزوراترول بر سطح IL-1β و IL-10 نخاعی بافت نخاعی موش‌ها پس از آسیب طناب نخاعی The Effect of Aerobic Training along with Resveratrol Supplementation on Some Inflammatory Index Levels in the Spinal Cord Tissue of Rats after Spinal Cord Injury فیزیولوژی ورزش Exercise Physiology پژوهشي Original article <div style="text-align: justify;">مقدمه: آسیب طناب نخاعی (SCI) با افزایش التهاب در بافت نخاعی فرد آسیب دیده همراه است. بنابراین هدف از تحقیق حاضر بررسی تأثیر تمرین هوازی همراه با مکمل‌گیری رزوراترول بر سطح IL-1β و IL-10 نخاعی در موش‌های مبتلا به SCI بود. روش بررسی: روش بررسی: تعداد 45 سر رت نر نژاد ویستار با سن هشت هفته در 5 گروه شامل سالم، کنترل، رزوراترول، تمرین و رزوراترول+تمرین قرار داده شدند. آسیب نخاعی با انداختن وزنه ده گرمی از ارتفاع ۲۵ میلیمتری بر روی نخاع در قطعه T10 ایجاد گردید. مکمل رزوراترول با دوز 10 میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم به‌صورت درون صفاقی و روزانه تزریق شد. تمرین هوازی به‌کمک سیستم حمایت وزن، به مدت 4 هفته، هر جلسه ۵۸ دقیقه و با شدت 20 متر در دقیقه انجام شد. سطح IL-1β و IL-10 نخاعی به روش الایزا اندازه‌گیری شد. نتایج با استفاده از آزمون آنالیز واریانس یک طرفه و آزمون تعقیبی LSD با استفاده از نرم‌افزار version 16 SPSS تحلیل شد. سطح معناداری 0/05>p در نظر گرفته شد. نتایج: سطح IL-1β نخاعی در گروه کنترل نسبت به گروه سالم به‌طور معناداری بالاتر بود (0/005=p). سطح این شاخص در گروه‌های مکمل رزوراترول (0/011=p)، تمرین هوازی (0/002=p) و تمرین+مکمل (0/016=p) به‌طور معناداری نسبت به گروه کنترل پایین‌تر بود. سطح IL-10 نخاعی در گروه کنترل نسبت به گروه سالم به‌طور معناداری پایین‌تر بود (0/011=p). سطح این شاخص در گروه‌های تمرین هوازی و تمرین هوازی+مکمل نسبت به گروه کنترل افزایش را نشان داد ولی از نظر آماری معنادار نبود (0/05<p). نتیجه‌گیری: به‌نظر می‌رسد، تمرین هوازی در کنار مصرف رزوراترول می‌تواند تأثیرات مثبتی بر التهاب ناحیه آسیب دیده در اثر آسیب نخاعی داشته باشد و احتمالاً از آسیب‌های ثانویه و عوارض جانبی SCI در ناحیه آسیب دیده نخاع این بیماران جلوگیری نماید.  </div> <div style="text-align: justify;">Introduction: Spinal cord injury (SCI) is associated with increased inflammation in the spinal cord tissue of the injured individual. The purpose of present study was to examined how aerobic training along with resveratrol supplementation influenced on spinal IL-1β and IL-10 levels in rats suffering from SCI. Methods: Forty-five male Wistar rats, eight weeks old, were divided into five groups: healthy, control, resveratrol, aerobic training and resveratrol+ training. Spinal cord injury was caused by dropping a ten-gram weight from a height of 25 mm on the spinal cord in the T10 segment. Resveratrol supplement with a dose of 10 mg/kg was injected intraperitoneally and daily. The aerobic training was conducted utilizing the weight support system over a period of 4 weeks, with each session lasting 58 minutes and an intensity of 20 m/min. One-way ANOVA and the LSD post hoc test were applied at a significance level of p<0.05. Results: The level of spinal IL-1β in the control group was significantly higher than healthy group (p=0.005). The level of this index was significantly lower in resveratrol (p=0.011), aerobic training (p=0.002), and resveratrol+training (p=0.016) groups than control group. The level of spinal IL-10 in control group was significantly lower than healthy group (p=0.011). The index in aerobic training and resveratrol+ training groups exhibited an elevation relative to the control group, although this difference was not statistically significant (p<0.05). Conclusion: Aerobic training along with resveratrol supplementation can have positive effects on the inflammation of the injured area due to SCI and possibly prevent secondary injuries and side effects of SCI in the injured area of the spinal cord of these subjects.</div> تمرین هوازی, رزوراترول, IL-1β, IL-10, آسیب طناب نخاعی Aerobic training, Resveratrol, IL-1β, IL-10, Spinal cord injury. 8451 8462 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4555-3&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Ranaei محمد رعنایی Mohammadranaei781@gmail.com 0009-0004-6794-6041 No Department of Physical Education and Sport Sciences, Bojnourd Branch, Islamic Azad University, Bojnourd, Iran. گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد بجنورد، دانشگاه آزاد اسلامی، بجنورد، ایران. Ali Yaghoubi علی یعقوبی yaghoubiali65@gmail.com 0000-0001-9933-0170 Yes Department of Physical Education and Sport Sciences, Bojnourd Branch, Islamic Azad University, Bojnourd, Iran. گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد بجنورد، دانشگاه آزاد اسلامی، بجنورد، ایران.