fa ارزیابی اثر ضدویروسی گیاهان آویشن و خرزهره بر HSV-1 در شرایط آزمایشگاهی میکروبیولوژی Microbiology پژوهشي Original article مقدمه: امروزه درمان بیماری‌های ویروس HSV-1 با داروهای ضدهرپسی مانند آسیکلوویر به دلیل پیدایش مقاومت دارویی در ویروس با مشکلاتی روبرو می‌شود و بایستی داروهایی با کارایی بهتر را یافت. در این پژوهش ویژگی ضدویروسی گیاه آویشن و خرزهره با داشتن کاربرد دارویی در پزشکی سنتی بر روی HSV-1 بررسی شد. روش بررسی: نخست عصاره آبی گیاهان فراهم گردید و پس از سنجش سیتوکسیسیته آنها بر روی یاخته‌های Hep-2: Human epithelial type 2) با ارزیابی(CPE: Cyto Pathic Effect) ، اثر ضد ویروسی عصاره‌های گیاهی با روش بازدارندگی از CPEویروس بررسی گردید. نتایج: CC50 عصاره خرزهره در غلظت‌های μg/ml73/4 و آویشن در غلظت μg/ml102×28/9 به دست آمد. عصاره آویشن در غلظت‌های μg/ml900-200 ویروس HSV-1را از تکثیر بازداشت. EC50 و IC50 آن μg/ml36/48 و μg/ml102×12/1 بود. نتیجه‌گیری: گیاه آویشن در غلظت‌های غیرتوکسیک اثر ضدویروسی بسیار خوبی را بر روی HSV-1 نشان داد، ولی اثر گیاه خرزهره بر ویروس کشنده بود. برای یافتن مکانیسم اثر این داروها نیاز به پژوهش‌های بیشتر می‌باشد تا در ساخت داروهای ضدهرپسی به کار رود. Introduction: The treatment of HSV-1 diseases with the anti-herpes drugs often leads to the problem of viral resistance. There is a requirement for new efficient antiviral drugs. Medicinal plants with therapeutic application for different ailments in traditional medicine can be a useful way in this field. In the present study, Thymus kotschyanus and Nerium oleander with ethno-medical background were screened for antiviral property on HSV-1. Methods: The plants were extracted to obtain crude aqueous extract. These extracts were screened for their cytotoxicity against Hep II cell line by CPE (cytopathic effect( assay. Antiviral effect of the plant extracts were determined by cytopathic effect inhibition assay. Results: CC50 of Nerium oleander and Thymus kotschyanus extract was obtained with 4.73μg/ml and 9.28 ×102μg/ml respectively. Thymus kotschyanus extract inhibited HSV-1 multiplication at concentrations of 200-900μg/ml. Its EC50 and IC50 was 48.36 μg/ml and 1.12 ×102μg/ml. Conclusions: Thymus kotschyanus plant showed significant Antiviral effect on HSV-1, but Nerium oleander plant was toxic on it. Further research is required to find the mechanism of these plants’ effects in order to be used in conformation of anti-herpes drugs. اثر ضدویروسی، آویشن، خرزهره، HSV-1 Antiviral effect; HSV-1; Nerium oleander; Thymus kotschyanus 189 197 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-978-3&slc_lang=fa&sid=1 M Farahani ملیحه فراهانی Yes