fa موانع و محرک‌های مراجعه زنان جهت انجام آزمون‌های تشخیصی سرطان‌های شایع‌زنان پرستاری Nursing پژوهشي Original article چکیده مقدمه: در میان سرطان‌های زنان‌، سرطان پستان و سرویکس از جمله سرطان‌هایی می‌باشد که شیوع ومرگ و میر بالایی داشته اما با برنامه های غربالگری ارزان، آسان و در دسترس می‌توان آن را در مراحل ابتدایی مهار نمود اما علیرغم وجود آمارهای دقیق در ایران به نظر می‌رسد مراجعه زنان جهت غربالگری این کانسرها ضعیف بوده و در نتیجه طبق آمار جوامع در حال توسعه سرطان در مراحل پیشرفته‌تری تشخیص داده می‌شود . لذا این مطالعه با هدف بررسی علل مراجعه وعدم مراجعه جهت انجام آزمون‌های تشخیصی سرطان‌های شایع زنان درخانم‌های مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر یزد طراحی شد. روش بررسی: این پژوهش از نوع توصیفی و بر روی 400 نفر اززنان مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر یزد به روش تصادفی نمونه‌گیری انجام شد، ابزار گردآوری اطلاعات پرسشنامه بوده و جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها از جداول توزیع فراوانی مطلق و نسبی استفاده گردید. نتایج: نتایج نشان داد که در جامعه مورد پژوهش، میانگین سنی 16/9 ±08/30 سال، اکثریت افراد دارای سواد ابتدایی وراهنمایی (63درصد)، همسردار ( 5/98درصد )، وخانه دار ( 75/94درصد ) بودند. در رابطه با معاینه بالینی پستانCBE (Clinical Breast Exam) و80% افراد هیچ‌وقت به فردی متخصص مراجعه نکرده و تنها 3% آنان به‌طور منظم CBE را انجام می‌دادند. همچنین در رابطه با پاپ اسمیر 46% افراد هیچ‌وقت پاپ‌اسمیر انجام نداده و فقط 5/14% آنان به‌طور منظم پاپ اسمیر انجام می‌دادند. بیشترین علل محرک جهت انجام روش‌های غربالگری: توصیه کادر بهداشتی، استفاده از روش‌های پیشگیری، آگاهی از طریق رسانه‌های گروهی بوده است و بیشترین علل عدم مراجعه جهت انجام روش‌های غربالگری عدم آگاهی از وجود چنین معایناتی، عدم آگاهی از وجود مراکزی برای انجام و آموزش این معاینات، نداشتن سابقه مشکل، ترس از انجام معاینه، احساس خجالت از انجام معاینه و عدم آموزش پرسنل بهداشتی جهت انجام این معاینات بوده است. نتیجه‌گیری: نتایج پژوهش نشان داد که بکارگیری روش‌های غربالگری در جامعه مورد پژوهش بسیار کمتر از حد مورد انتظار می‌باشد همچنین در زمینه علل مراجعه، آموزش مهمترین علت تاثیر گذار است و با توجه به موانع و محرک‌های مطرح شده لزوم آموزش‌های کافی توسط پرسنل بهداشتی درمانی محرز می باشد که با توجه به نقش این افراد در ارتقای سطح سلامت افراد جامعه و جلب مشارکت آنان در مسایل بهداشتی، سازماندهی برنامه‌های آموزشی مراکز بهداشتی درمانی در جهت از بین بردن موانع و تقویت محرک‌های مراجعه زنان جهت غربالگری سرطان‌های شایع زنان کمک کننده خواهد بود. Introduction: modern knowledge could protect against cancer for individuals in community with early stage and premalignat state. Screening of cancer is best instrument for early detection of malignancy. Between women’s cancers breast and cervical cancer have more incidence and mortality than other cancers . But could be prevented by simple and cheep screening programs. Despite specific statistics in Iran evidence shows that women’s participation in screening program is poor , so cancers are diagnosed in advanced stage. The purpose of this study was to identify major barriers and motivators for breast and cervical screening . Methods: This survey was a descriptive study in which 400 women participated in health and treatment centers in Yazd. Sampling method was done in two simple and random stages. Data was collected by inventory and questionnaire . Then data were analyzed by SPSS soft ware . Results: Findings showed that 80% of them never refereed to a health provider for clinical breast exam (C B E) and only 3% of them did regularly C B E . 46% of them had never done pap smear and only 14.5 % of them did regularly pap smear. The findings showed that major motivators were as follow: advice of health’s personnel , using of contraceptive methods , and awareness of media. Also the major barriers were as follow : Not having knowledge of these exams , not having knowledge of the existence of these centers of education and practice , not having precious health problems , fear of examination , Embarrassment of examination and health providers not to teach them . to consider the most important barriers were propounded which showed that health education role to eliminate barriers for referring women for screening . Discussion: Based on the results of this sample , screening was the least expected . considering barriers and motivators observed it was revealed that health education was required for prevention of common women’s cancers. Also considering the role of health providers in promoting health of community population and for health centers attracting them for participation in health program , It is appropriate to plan education health programs to eliminate barriers and to strengthen motivators of referring women for screening common centers in women. پاپ اسمیر، معاینه بالینی پستان، غربالگری ، موانع، محرک‌ها pap Smear – Clinical Breast Exam- Screening, Barriers, Motivators. 78 84 http://jssu.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-1004&slc_lang=fa&sid=1 B Enjezab بهناز انجذاب Yes T Faraj khoda تهمینه فرج خدا No Sh Mojahed شهناز مجاهد No M Bokaee مهشید بکایی No